Delbecq Bérengère, Psychologue à Suresnes