Kalfa Yoni, Médecin généraliste à Sèvres