Durand Anne-Sophie, Psychologue à Saint-genis-laval