Philippe Daniel, Gynécologue à Saint-cloud