Hernandez Dominique-Claire, Angiologue à Rueil-malmaison