Soinard Portal Duplessis (Scp d'infirmières), Infirmier - Infirmière à La Garenne-colombes