Le Goareguer Hervé, Médecin généraliste à Gennevilliers