FOLLIN, Centre médical dispensaire à Fontenay-aux-roses