Hôpital de Jour La Pierre aux Moines, Hôpital à Clamart