Hôpital Antoine Beclère - Centre de Planification Familiale, Hôpital à Clamart