Levy Philippe, Homéopathe à Châtillon