Boulé Jean-Pierre, Médecin généraliste à Bois-colombes