Centre Municipal de Santé Pierre Rouquès, Centre médical dispensaire à Vitry-sur-seine