Pol Corinne, Médecin généraliste à Vincennes