Nedelec-Roche Anne, Orthophoniste à Villejuif