Lambert Philippe, Médecin généraliste à Vendays-montalivet