Ho Minh-Triet, Stomatologue à Thiais