Delgrange Edgar, Médecin généraliste à Saint-michel