Leherle Marie-Chantal, Médecin généraliste à Saint-médard-en-jalles