Vedrenne Solange, Psychiatre à Saint-maur-des-fossés