Abidh Joseph, Psychiatre à Saint-mandé