Meyer Jean-Hervé, Médecin généraliste à Priay