Hôpital Haut Lévêque (Centre Hospitalier Universitaire Bordeaux), Hôpital à Pessac