Pelé Patrice, Cardiologue à Périgueux