Fourcault Dominique, Psychologue à Nogent-sur-marne