Joseph André, Psychiatre à Marseille 1er