Laboratoire Condorcet, Laboratoire d'analyse à Maisons-alfort