Mercuriali Anne-Laure, Orthophoniste à Limeil-brévannes