Luquot Christiane, Psychiatre à Libourne