Institution Régionale Sourds et Aveugles, Centre médical dispensaire à Lège-cap-ferret