Eymard Francis, Radiologue à Laon