Ehpad Résidence Pierre Tabanou, Centre médical dispensaire à L'hay-les-roses