Reimbold Dominique, Radiologue à Gentilly