Joubert Pascale, Cardiologue à Gentilly