Guidez Richard-Olivier, Médecin généraliste à Fresnes