Staumont Dubois Christila, Psychologue à Cergy