Zaiter Farés, Médecin généraliste à Cadillac-en-fronsadais