Gayer Gilles, Kinésithérapeute à Cachan