Renaudin Isabelle, Psychologue à Bry-sur-marne