Tournier Jean-Luc, Psychothérapeute à Besançon