Vanlemmens Pascal, Pédiatre à Besançon