Monnier-Passard Delphine, Dermatologue à Besançon