Bouvet Lionel, Dentiste à Besançon