Lefol Simone, Podologue à Villeurbanne