Cloppet Catherine, Ophtalmologue à Villeurbanne