Dubost Alvarado Christine, Endocrinologue à Villeurbanne