Doisy Vincent, Chirurgien vasculaire à Villeurbanne