Centre d' Animation St Jean, Centre médical dispensaire à Villeurbanne