Tissot Anne, Angiologue à Villeurbanne