Bancalari Georges, Anesthésiste à Villeurbanne